Skip to content

Translation in progress Some entries still include text in the original language.

arXiv· arXiv:2602.15654· Xianglin Yang, Yufei He, Shuo Ji, Bryan Hooi, Jin Song Dong·Indexed by this site · Originally publishedSelectedAttention55

Zombie Agent: Persistent Control of Self-Evolving LLM Agents via Self-Reinforcing Injection

Zombie Agents: Persistent Control of Self-Evolving LLM Agents via Self-Reinforcing Injections

Quick read

Attacks

Based on 论文 PDF (AI 生成); refer to the original

作者用黑盒网页注入评测自进化智能体;图未标模型,滑动窗口留存100%,基线为0。

Threat model严格black-box:不能访问θ0、Mj与私有历史,不能改工具集;只能把恶意内容发到外部来源,经良性会话的间接读入影响FM。

Questions
自进化LLM智能体把会话观察写入长期记忆并跨会话复用。不可信网页一旦被存成记忆,之后可能被当作指令,使一次间接注入在原上下文消失后仍驱动未授权工具行为。作者认为只做会话内提示过滤不够。
Methods
攻击名为Zombie Agent,black-box,只经攻击者网页间接暴露。感染时良性任务读入载荷,经正常记忆更新写入;之后无关任务取回载荷并触发未授权动作。滑动窗口用自复制对抗截断,RAG靠语义别名提高无关查询的Top-K命中。
Experiments and results
在Gemini-2.5-Flash与GLM-4.7-Flash上评测两种记忆,但图未标明数字属于哪个模型。作者报告滑动窗口载荷留存100%,基线截断后为0;RAG副本∼240对基线∼100。RAG上三种指令防御的ASR仍>60%。
Limitations and future work
论文未设局限节。Conclusion要求在自适应攻击者下评测记忆侧防御,并澄清哪些设计与工具权限更易形成持久攻陷。实验使用两个模型、两种记忆和三种指令防御;未报告图中数字的模型归属,也未报告良性效用的定量结果。
Experimental setupGemini-2.5-Flash、GLM-4.7-Flash · data-for-agents/insta-150k-v1 · ASR、context retention et al.
Threat model
严格black-box:不能访问θ0、Mj与私有历史,不能改工具集;只能把恶意内容发到外部来源,经良性会话的间接读入影响FM。目标是把Z写入记忆并在更晚会话激活,成功标准是更新后仍持久,且出现未授权工具行为同时保持良性效用。
Evaluated models
Gemini-2.5-FlashGLM-4.7-Flash
Benchmarks
data-for-agents/insta-150k-v1
Metrics
ASRcontext retentionInjection CountRecall@kAverage Retrieval Count
AI summaryand selection rationaleThe paper formalizes a persistent attack called Zombie Agent, where an attacker, merely by leveraging web content they control, can cause a self-evolving LLM agent to write malicious payloads into long-term memory, which are then retrieved and triggered in subsequent unrelated sessions. The attack is divided into two phases: infection and trigger. For two types of memory implementations, sliding window and RAG, recursive self-replication and semantic alias strategies are respectively designed to counter truncation and relevance filtering. On Gemini-2.5-Flash and GLM-4.7-Flash, the payload retention rate for sliding window memory is 100%, and RAG memory writes about 240 payload copies, approximately 2.5 times the baseline; under three prompt-level defenses—Sandwich, Instructional, and Spotlight—the attack success rate remains above 60%. The authors therefore argue that single-session prompt filtering alone is insufficient to protect self-evolving agents, and that memory writing and retrieval should be included in the trusted computing base.

The paper formalizes a persistent attack called Zombie Agent, where an attacker, merely by leveraging web content they control, can cause a self-evolving LLM agent to write malicious payloads into long-term memory, which are then retrieved and triggered in subsequent unrelated sessions. The attack is divided into two phases: infection and trigger. For two types of memory implementations, sliding window and RAG, recursive self-replication and semantic alias strategies are respectively designed to counter truncation and relevance filtering. On Gemini-2.5-Flash and GLM-4.7-Flash, the payload retention rate for sliding window memory is 100%, and RAG memory writes about 240 payload copies, approximately 2.5 times the baseline; under three prompt-level defenses—Sandwich, Instructional, and Spotlight—the attack success rate remains above 60%. The authors therefore argue that single-session prompt filtering alone is insufficient to protect self-evolving agents, and that memory writing and retrieval should be included in the trusted computing base.

Why it was selectedThe paper provides a complete attack chain for cross-session persistent injection and persistence data on two types of memory architectures, which can be used to assess protection gaps in the memory writing stage.

Paper analysis

6 questions; open one to read the full answer

  1. What problem does this paper attempt to solve?

    自进化智能体的记忆更新可把一次间接注入变成跨会话的持久控制。

    自进化智能体把不可信外部内容写入长期记忆后,一次间接注入可在会话结束、上下文清空后仍驱动未授权工具行为。

    • 场景: 作者指出,浏览网页、处理邮件或修改代码的LLM智能体同时有攻击者可控的输入通道和可执行工具的执行通道,对应数据泄露与非预期动作。自进化设计跨会话写入并复用长期记忆,任务表现提高,但记忆更新成为攻击面。引言引用部署助手中单次点击触发外传的报道,仍把该攻击看成当前上下文内的事件。
    • 已有攻击: 作者认为常规提示注入与间接提示注入是瞬态且无状态的:恶意文本必须留在当前上下文,会话结束或重置后即被丢弃。Shao et al. (2025) 研究过没有攻击者时的有害漂移;作者据此认为记忆更新应算作攻击面。
    • 核心观察: 作者假设,按记忆合并的确定性逻辑定制载荷,可以同时熬过窗口写满时的驱逐,以及语义无关查询下的检索过滤,从而把学习机制用来保留恶意指令。
    • 本文提出: 作者将这一威胁称为 novel persistent threat,并命名为 Zombie Agent:载荷潜伏于长期记忆,智能体仍做良性任务,之后无关会话可触发泄露或未授权工具动作。攻击为 black-box、两阶段,针对滑动窗口与 RAG。
    • 威胁模型:
      • 知识: 严格 black-box。不能访问 θ0、Mj 或私有历史,也不能改工具集。
      • 能力: 只能发布外部内容(如公开网页)。良性会话读到后,内容进入 Cj 并影响 FM。
      • 目标: 经正常演化写入 Z,使某个 j 满足 Z ∈ Mj+1,并在 k>j 的会话 Ck 激活。
      • 成功: Z 在反复更新后仍在;后续会话出现未授权行为(文中举例隐蔽外传或攻击者选定的工具动作),同时良性任务效用保持正常。受害对象是参数固定、只积累记忆的 memory-evolving agent。
  2. What related research exists?

    相关工作分自进化记忆、提示注入、RAG投毒与指令级防御;作者把攻击面放在记忆写入。

    论文第 5 节把相关工作分成自进化智能体,以及提示注入、RAG/记忆投毒和指令级防御。

    自进化与长期记忆

    • 任务内改进: Self-Refine(Madaan et al., 2023)用自我反馈改写输出;Reflexion(Shinn et al., 2023)把文本反思写入情景记忆,以便根据任务反馈改进后续尝试。作者称二者主要针对任务内改进,但推动了存储并复用经验的趋势。
    • 长期记忆: MemoryBank(Zhong et al., 2024)用受遗忘启发的更新保留显著信息;MemGPT(Packer et al., 2023)把长上下文做成多层记忆,由控制逻辑决定有限窗口里留什么。
    • 部署期演化: SAGE(Liang et al., 2025)结合反思与记忆优化;Evo-Memory(Wei et al., 2025)提供流式基准和记忆模块,评测跨任务序列的测试时学习;SE-Agent(Lin et al., 2025)演化解题轨迹;AlphaEvolve(Novikov et al., 2025)用带自动评测的演化循环改代码。作者称这条线提高能力,也扩大攻击面:记忆若写自不可信观察,恶意内容可以留下并塑造后续行为。Shao et al. (2025) 研究没有故意攻击者时的 misevolution。

    提示注入

    • 间接注入: Greshake et al. (2023) 把指令放进网页等外部数据,在检索时进入应用。
    • 基准化: Liu et al. (2024) 在多种任务上基准化提示注入与防御。作者转述其结果为:标准缓解常常不能超出狭窄假设而泛化。
    • 通道混杂: 作者把提示注入概括为可信指令与不可信数据在输入通道中混杂,并列引用 Chen et al. (2025a;b) 等,没有逐篇展开。

    RAG 与记忆投毒

    • 语料与检索器: 作者转述 PoisonedRAG(Zou et al., 2025):污染语料库的一部分可以诱导目标行为。Clop and Teglia (2024) 操纵检索器;Chang et al. (2025) 与 Li et al. (2025) 针对多跳查询做单文档攻击。论文没有给出与本文的数字对照。
    • 伪造记忆: 作者称对智能体而言,风险从事实错误升到持久控制,因为取回的记忆可能编码过程性指令。MemoryGraft(Srivastava and He, 2025)与 Jing et al. (2026) 被转述为:伪造记忆条目可以劫持未来检索。

    指令级防御

    • 提示策略: Sandwich(把数据夹在用户目标之间)、Spotlighting(划定数据边界)和指令提醒,用于在当前窗口分离数据与指令(Liu et al., 2024; Chen et al., 2025c; Zhang et al., 2025)。

    • 作者的批评: 这些缓解把输入通道当作主要威胁,一般不处理记忆合并。作者称恶意内容一旦被接受为良性记忆,就会从智能体信任的内部状态进入,从而绕过这些过滤器,形成盲区。

    • 基线与数据: 实验基线为 Naive、Context Ignoring、Escape Characters、Fake Completion。Phase II 使用 data-for-agents/insta-150k-v1。被测模型为 Gemini-2.5-Flash 与 GLM-4.7-Flash。

    作者把本文放在跨会话的记忆演化函数 FM 上:一次外部暴露经正常写入后,可以在原上下文消失后继续影响行为;与只约束当前输入通道的防御不同,作者认为需要处理记忆合并。

  3. How does the paper address this problem?

    黑盒两阶段:感染时经正常记忆更新写入载荷,再用自复制或语义别名对抗截断与检索过滤。

    Zombie Agent 不改参数、不改工具集,只让良性任务读到攻击者控制的网页,再借助智能体自己的记忆更新留下载荷;后续无关会话取回该载荷后产生未授权工具调用,触发阶段的再次观察还会把载荷写回。

    问题设定

    • 状态: 交互 It 由用户提示 pt 与回复 rt 组成。状态 S 含参数 θ 与外部记忆 M。会话 Cj 是一段连续对话。静态智能体会话结束时 S 不变,攻击不跨会话。
    • 记忆演化: 本文只考虑参数固定的 memory-evolving agent。下一会话的记忆由函数 FM 根据当前记忆和本会话交互生成。作者把 FM 视为攻击面,因为它把瞬态交互写成持久状态。附录 A.1:滑动窗口在长度 L 内拼接后截断;RAG 把 Evolve 后的条目并入向量库 D,日后按查询取 TopK。论文未给出 L 的具体数值。
    • 工具: 附录 A.2 的工具集为 search、read_url、execute_command。暴露来自读网页,执行来自工具调用。攻击者控制的观察记为 oadv。目标是让 FM 存下用于劫持后续执行的载荷 Z。

    感染

    • 间接暴露: 载荷放在公开资源中,例如商品描述或隐藏的 HTML 注释。用户给出良性任务后,智能体为完成任务浏览该资源,Z 随观察进入上下文。
    • 写入才算成功: 作者强调,读到载荷不够,必须由 FM 按标准更新协议提交到长期存储。滑动窗口是追加进滚动缓冲;RAG 是嵌入并写入向量库。
    • 模板: Figure 7(附录 A.3)给出完整攻击模板。其作用是要求智能体在之后每一轮重复指定工具行为,并在适用时把这些要求写入记忆。此处不复述模板中的语句、网址和命令参数。

    触发与两种持久化

    • 触发: 在更晚的会话,新的良性查询促使智能体取回记忆。Figure 2 写明:触发阶段会再次观察到对抗内容,演化函数把载荷重新写入,以加强后续持久性。
    • 滑动窗口: 窗口有限,旧 token 被截断。作者指出普通注入会随对话左移并被逐出。对策称为 Recursive Self-Replication,图注亦称 recursive renewal:把 Z 设计成在行动前主动把载荷重写进当前上下文,以对抗 FIFO 驱逐。具体指令只出现在 Figure 7。
    • RAG: 按查询嵌入与记忆嵌入的余弦相似度取 top-K。作者指出,在一个任务中写入的载荷,嵌入距离远时可能不会在语义无关的后续任务中被取回。对策是 Semantic Aliasing:把 Z 包在多样的载体句里,映射到嵌入空间中宽、高频的簇。作者把该目标写成 P(Z ∈ Top-K(R(q, D))) → 1, ∀ q ∈ Q。论文未说明使用的嵌入模型。

    协议与判定

    • 实验协议名称: 方法称 Infection / Trigger;实验称 Exposure / Trigger。Exposure 是 K 轮诱饵任务,用来迫使智能体访问恶意环境,以符合非故意暴露的假设;随后是 M 轮无关良性任务。
    • 指标定义: ASR 是 M 轮触发中成功执行恶意命令的比例,图中分 Data Exfiltration 与 Command Execution。滑动窗口另用二值 context retention:截断后 Z 是否仍在当前窗口。RAG 定义 Injection Count(写入的载荷副本数)和 Recall@k(触发轮次中至少一条恶意条目进入 top-k 的比例)。
    • 智能体输出格式: 附录中滑动窗口提示使用近期步骤,RAG 提示使用检索记忆;两者都要求只输出包含思考和动作列表的 JSON。三种指令防御的提示在附录 A.4,只在防御实验中启用。
  4. What experiments did the paper conduct?

    作者报告:滑动窗口留存100%对0,RAG副本∼240对∼100,防御下ASR>60%,图未标模型。

    实验设置

    • 被测模型: Gemini-2.5-Flash 与 GLM-4.7-Flash。论文未写温度等采样参数,也未写评审模型。ASR 是 M 轮触发中成功执行恶意命令的比例,未说明由模型打分还是规则判定。
    • 协议: Exposure 为 K 轮诱饵,Trigger 为 M 轮无关良性任务。滑动窗口 K=3、M=20;RAG 数据库 3,000 条,K=300、M=20。结果为 3 个随机种子的平均。图注另写 20+ trigger rounds。
    • 数据与工具: Phase II 用 data-for-agents/insta-150k-v1。诱饵任务由作者整理,论文未给名称或条数。工具为 search、read_url、execute_command。
    • 基线: Naive、Context Ignoring、Escape Characters、Fake Completion(文中标 Ablation)。图例为 IPI Naive、IPI Ignore、IPI Escape、IPI FakeComp。均从外部网页取载荷,但没有本文的持久化机制。Context Ignoring 使用覆盖先前指令的句式,Escape Characters 使用括号或换行等分隔符,Fake Completion 模仿内部对话模板;此处不引原文。
    • 指标: ASR;滑动窗口 context retention;RAG 的 Injection Count 与 Recall@k。Figure 5c 绘制的是 Average Retrieval Count(Mean ± SE)。论文未给出滑动窗口长度 L、嵌入模型,以及测 ASR 时 RAG 的默认 top-K。
    • 图中条件: Figure 3–6 的图例是攻击方法或防御名,未见模型名。下面的数字不解释成某一个模型或两个模型各自的结果。

    主结果

    | 条件 | 论文写出的数字 | 对照 | 出处 | | Sliding Window 载荷留存 | 100% | 基线在阶段转换后为 0 | Figure 5a,§4.3 | | RAG 载荷副本 | ∼240 | 基线 ∼100 | Figure 5b,§4.3 | | RAG,K=50 检索条数 | ∼23 | 未报告 | Figure 5c | | Raw History 的 ASR | ∼77% | Verbal Reflection ∼12%;Refined Experience ∼3-15% | Figure 4 正文 | | RAG 指令防御下 ASR | >60% | 相对无防御下降 ∼10-15% | Figure 6 正文 | | 累积平均 ASR | 未报告端点 | 未报告端点 | Figure 3 |

    • Figure 3: 作者称两种记忆架构上,Zombie Agent 的累积平均 ASR 高于四种 IPI。滑动窗口上,作者称基线在窗口写满后快速下降,本文靠递归更新维持高 ASR;RAG 上,作者称基线波动大、平均成功率更低。论文未报告统计检验,正文中的 significantly 不按检验结果转述。
    • 倍数: Figure 5b 图注称 storing ∼2.5× more copies。这是作者给出的近似,与正文的 ∼240、∼100 并列,不是另行换算。
    • 模型归属: 上表数字都没有绑定到 Gemini-2.5-Flash 或 GLM-4.7-Flash。

    持久性

    • 测了什么: 滑动窗口看 20+ 轮交互的留存,图中有 Infection、Trigger 和 phase transition。RAG 看感染加触发过程的副本积累,以及 Top-10、Top-50、Top-100 的平均检索条数。
    • 结果: 作者报告本文在实验全程留存率为 100%,基线在阶段转换后到 0。RAG 上作者报告本文 ∼240 份、基线 ∼100 份;K=50 时检索到 ∼23 条恶意条目。Top-10 与 Top-100 的条数、SE 的数值、Recall@k 的百分比均未报告。
    • 作者解读: 递归更新迫使智能体把载荷复制进后续上下文帧;更广的嵌入区域使无关良性查询仍能取回载荷。图注把副本增加称为 embedding pollution。

    演化策略与指令防御

    • 演化: Figure 4 比较 Raw History、Verbal Reflection、Refined Experience,曲线为 Data Exfiltration 与 Command Execution。作者报告 Raw History 的 ASR 最高,为 ∼77%,因其逐字保留载荷;后两种降到 ∼12% 与 ∼3-15%。作者认为演化有时把冗长注入当噪声滤掉。同一段把 Command Execution 的成功率写成 ∼15%,并认为这仍意味着恶意动作可被固化成永久规则,因此不是有效防御。正文未把 ∼77% 拆到某一条曲线,也未把这两种策略直接标成 summarization。
    • 防御: §4.4 测试 Sandwich、Instructional、Spotlight,Figure 6 标题写明是 RAG。作者称未能有效缓解威胁:所有设置下 ASR 仍 >60%,相对无防御下降 ∼10-15%。各防御和两种恶意目标的单独数字未报告。滑动窗口上的防御结果未报告。RQ3 的问题句写了 detection filters,§4.4 未报告该类过滤器的数字。
    • 附录模板: Sandwich 在检索记忆之后再次写出用户任务(Figure 10)。Instructional 提醒可能有人改指令(Figure 11)。Spotlight 用符号包住当前网页观察,并要求不服从符号之间的指令;检索记忆字段在符号之外(Figure 12)。作者没有把 ASR 归因到这一版式。

    案例

    • 设定: §4.5 为 Healthcare 与 E-Commerce 的定性案例。作者写经一次接触中毒来源感染,再在无关任务中违背用户。这与主实验的 K 轮诱饵不是同一协议,未报告次数或成功率。
    • 医疗: 智能体可摘要病历并检索指南。感染发生在检索用药信息时读到中毒论坛;之后为无关患者写摘要时,载荷使其把患者标识放进出站读取。作者称攻击者不必直接进入医院数据库即可收集病历,并举例隐私法规。具体网址和参数不复述。
    • 购物: 查折扣码时读到中毒聚合站。之后下单时,作者称智能体改向攻击者控制的店面或高佣金链接,并用编造的评价作为理由;更新资料时把地址和电话一并外传。作者称在记忆被清除前后续交易都会受影响。论文未报告清除实验。

    其他消融与分析

    • Figure 3 四种 IPI 的累积 ASR 端点:未报告。
    • Figure 5c 只给出 K=50 的 ∼23;Top-10、Top-100 未报告。
    • Recall@k 在 §4.1 定义,结果节未给百分比。
    • 摘要写要测量良性任务质量;结果节未给数字。结论称正常任务上仍可以显得有用。
    • 方法节未给优化迭代次数或查询次数;RQ3 问题句使用了 optimization-based injection 这一说法。
    • Fake Completion 在基线列表中标为 Ablation,没有单独的消融表。
  5. What are some points that can be further explored?

    论文未设局限节;Conclusion要求未来在自适应攻击者下评测防御,并澄清设计与权限。

    作者指出的局限与后续方向

    • 论文没有 Limitations 节,Discussion 与附录也没有把某项实验缺口写成自身局限。
    • Conclusion:后续应在自适应攻击者下评测文中建议的防御,即记忆写入与检索时分离不可信数据与可执行指令、为记忆条目标记来源、对受检索记忆影响的工具调用做策略检查。
    • Conclusion:后续应澄清哪些智能体设计与工具权限使持久攻陷最可能发生。

    实验覆盖范围

    • 被测模型为 Gemini-2.5-Flash 与 GLM-4.7-Flash,共 2 个(§4.1)。
    • 记忆实现为 Sliding Window 与 RAG。前者 K=3、M=20;后者数据库 3,000 条、K=300、M=20。结果为 3 次运行的平均(§4.1)。
    • 基线为 Naive、Context Ignoring、Escape Characters、Fake Completion;Phase II 数据为 insta-150k-v1。图中的恶意目标为 Data Exfiltration 与 Command Execution(§4.1,Figure 3–6)。
    • 演化比较包含 Raw History、Verbal Reflection、Refined Experience(Figure 4)。指令防御为 Sandwich、Instructional、Spotlight,Figure 6 标题写明是 RAG(§4.4,附录 A.4)。案例为 Healthcare 与 E-Commerce,定性描述(§4.5)。
    • 论文未报告 Figure 3–6 数字对应哪个模型;未报告良性任务效用的定量结果、L 的具体值、嵌入模型、测 ASR 时的默认 top-K、攻击辅助模型、优化迭代次数和查询次数。RQ3 问题句写了 detection filters,§4.4 未报告该类数字。结论讨论的记忆侧防御没有在实验中评测。
  6. Summarize the main content of the paper

    记忆写入把一次网页间接注入变成跨会话控制;作者认为会话内过滤不足以保护自进化智能体。

    Zombie Agent 把自进化 LLM 智能体的跨会话记忆当成攻击面:攻击者只发布网页,良性任务读入后,正常记忆更新留下载荷,并在以后无关会话里触发未授权工具行为。

    • 问题: 作者认为常规间接注入依赖恶意文本留在当前窗口,会话结束即失效。记忆演化使一次写入可以在原上下文消失后继续影响工具调用。
    • 做法: 威胁模型是严格 black-box,不访问参数、记忆和私有历史,也不改工具集。感染靠 FM 提交载荷;滑动窗口用每轮重写对抗截断;RAG 用语义别名提高无关查询进入 Top-K 的概率。触发阶段的再次观察还会把载荷写回。完整模板在 Figure 7,此处不引原文。
    • 留存: 图未标模型。作者报告滑动窗口上本文留存 100%,基线在阶段转换后为 0(Figure 5a;协议 M=20,3 次平均)。
    • RAG: 作者报告副本 ∼240,基线 ∼100(Figure 5b);图注称约为 ∼2.5 倍。K=50 时检索到 ∼23 条恶意条目(Figure 5c)。
    • 演化与防御: Raw History 的 ASR 为 ∼77%,Verbal Reflection 为 ∼12%,Refined Experience 为 ∼3-15%(Figure 4 正文)。作者认为这种过滤不是有效防御。RAG 上三种指令防御的 ASR 仍 >60%,作者称相对无防御下降 ∼10-15%(Figure 6)。Figure 3 没有可回查的 ASR 端点;作者称高于四种 IPI。
    • 结论: 作者称截断、摘要和检索排序并不能在指令进入记忆后将其去掉;智能体在正常任务上仍可以显得有用,但效用没有定量数字。作者认为记忆应纳入可信计算基,并建议后续在自适应攻击者下评测写入与检索时的数据—指令分离、来源标记,以及对受记忆影响的工具调用做策略检查。
Read originalarxiv.org