研究：SAE 特征复现不足以证明跨语言因果作用，Gemma 2 与 3 中各存一个翻译启动方向
Recurrence Is Not Enough: Causally Validating Multilingual SAE Translation Features in Gemma 2 and 3
AI 导读
研究者在 Gemma 2 与 Gemma 3 上复现并扩展了 Wu 等人的 SAE 翻译启动特征发现方法，检验跨语言场景下特征是否具有相同因果作用。在两种模型中，虽然能找到 20 多个在所有发现设置下频繁激活的特征，但因果验证显示其中绝大多数影响很小或不一致。相比之下，Gemma 2 的 (L10, 5717) 与 Gemma 3 的 (L20, 2456) 在 23 种语言设置下放大时稳定提升 COMET 分数、消融时使其下降。结果表明特征复现会高估跨语言迁移，同时识别出 Gemma 2 和 Gemma 3 中一个与语言无关的翻译启动方向。该论文被 BlackboxNLP 2026 Special Track 接收。